方言中有很多有趣的詞語,即使我們第一次聽到,也能瞬間get它的含義。因為這些詞語實在是太有畫面感了。
今天,文字君選擇了幾種自帶幽默屬性的方言,來扒一扒這些“有毒”的形容詞。
解釋:形容人很外向很瘋或指氣急敗壞的樣子。
在很多方言中,都有形容人很瘋很張揚的詞語。但文字君知道,當“舞了嚎瘋”這四個字一出來,它就贏了——這實在是一個連字縫兒都在驕傲放縱的詞語。
例句:你們這平時舞了嚎瘋的,咋一到關(guān)鍵時刻就不行了呢?
解釋:指辦事拖拉或非常不整潔。
同樣是表示辦事拖拉,“水襠尿褲”明顯比“拖泥帶水”要有代入感多了。試想想那種酸爽,哪里還能溜得起來呢?另外,水襠尿褲也用來形容人邋里邋遢,不整潔。
例句:你瞅你這樣,水襠尿褲的,沒個利索勁。
解釋:十分流利地。
以東北人的性格,“水襠尿褲”的肯定是少數(shù),大部分人說話做事應該都是“疙不溜丟脆”的畫風。行就麻溜的,不行就拉倒!就是這么尿性!
例句:把這事交給我,疙不溜丟脆立馬給你整好。
解釋:形容極度無聊、不自在或形容做些很討打的事情。
在過年之前的那段時間,很多上班狗都出現(xiàn)了某種癥狀:坐立不安,渾身不自在,就連呼吸都難受。 川渝地區(qū)一般把這種現(xiàn)象稱為“磨皮擦癢”。
例句:在屋頭簡直看不進去書呀,各種磨皮擦癢。
解釋:形容人沒腦子,只知道傻吃傻喝。
我們常用來形容吃貨的成語“胡吃海塞”,是不能很準確地形容一個吃貨在入了化境之后那種忘我的境界的。于是川渝人又想出了一個形象而喜感的詞語:憨吃哈脹。
例句:天天憨吃哈脹!抬頭挺胸勒進去,勾腰駝背扶出來。
解釋:形容人感冒之后鼻塞流鼻涕的樣子;小孩子不講衛(wèi)生的模樣。
一看到這個詞,文字君立即自動腦補了《功夫》電影結(jié)尾,那個憨憨的小鼻涕蟲。不得不說,鼻濃口呆用來形容這個畫面實在是太準確了。
例句:你做了啥子,搞得鼻濃口呆的。
解釋:癡讀cí,癡呆。二愣,失神。比喻反應遲鈍,不機靈。
“癡嘛二愣”這四個字已經(jīng)形象到找不到什么更確切的話去解釋它了。大家可以找一個帶有癡憨屬性的朋友觀察一下,相信我,你會回來的。
例句:叫你半天沒聽見,咋癡嘛二愣的。
解釋:側(cè)音(賊),側(cè)著跑。仰般,面朝天直著跑。比喻使勁兒趕。
在喜劇電影或是動漫中,常出現(xiàn)一個人仰頭側(cè)身狂奔的場景。這個歡脫的動作,被陜西人稱為:側(cè)棱仰般。
例句:就要到上班的點了,他側(cè)棱仰般地往地鐵站跑。
解釋:頭著急把腦碰了,比喻著急得什么也顧不上來。
每次寫稿,文字君在離deadline還有一段時間的時候,內(nèi)心都是出奇地平靜和安詳。直到猛然發(fā)現(xiàn)只有最后一天了,只能急頭絆腦,一通亂抓。
例句:這幾天要交報告,忙得他急頭絆腦的。
解釋:形容被嚇到時發(fā)抖或是因為冷而發(fā)顫。
抖零殼顫一般是指被嚇得瑟瑟發(fā)抖的樣子。而因為其他原因的發(fā)抖也可以用抖零殼顫形容,比如寒風中的路人或者食堂大媽的手。
例句:剛一溜出門就看見班主任了,嚇得我抖零殼顫。
解釋:形容大聲喧嘩并且聲音難聽。
每到過年,文字君總會回想起被熊孩子籠罩的恐懼。而熊孩子的惡屬性之一,就是喜歡沒理由地鬼喊辣叫。 比較典型的就是哆啦A夢里的靈魂歌手——胖虎。
例句:每次坐夜班火車,隔壁鋪總有一個鬼喊辣叫的熊孩子。
解釋:神氣活現(xiàn),有點跩的樣子。
“神逼抖抖”這個詞,不僅畫面感十足,而且還自帶古惑仔的BGM。不過,神逼抖抖的人一般只是自我感覺牛逼,其實在旁人眼中儼然是個制杖少年。
例句:我就喜歡你看不慣我神逼抖抖,卻又干不掉我的樣子。
解釋:形容時光飛逝。
智慧的中國人創(chuàng)造了很多形容時間飛逝的詞語:白駒過隙,日月如梭。其中最直接形象的還屬河南人民創(chuàng)造的這個:刺溜呼啦。還能更有鏡頭感一點?
例句:春節(jié)假期轉(zhuǎn)瞬即逝,刺溜呼啦就過完了。
解釋:形容仰面摔倒,四腳朝天。
我們都有這樣經(jīng)驗,當?shù)厣系难╅_始融化的時候,那些瓷磚路就會變得“危機四伏”。因為一不小心,你就會領(lǐng)悟“仰巴四翹”的終極奧義……
例句:前一秒他還神逼抖抖,下一秒就仰巴四翹了。
解釋:形容死纏爛打,糾纏不休。
死么邀擊和死乞白賴的意思類似,都表達一種糾纏不休的意思。比如會在公園里隨機出現(xiàn)的,愛抱大腿的賣花熊孩子,就屬于死么邀擊那掛的。
例句:他一見我就死么邀擊地攔住我,說他找我好幾天了。