《隱于書后》海報(bào)
BBC的兩小時(shí)新劇《隱于書后》(To Walk Invisible)有個(gè)了不起的開頭。
空曠的宮殿里,四個(gè)孩子頭頂火焰圍著一張桌子玩“騎士大冒險(xiǎn)”的游戲。桌上的小人拔劍四顧,孩子們伸手抓起來,活的騎士們瞬間凝成玩偶。
四個(gè)孩子是勃朗特三姐妹(Bronte Sisters)和弟弟布蘭威爾(Branwell Bronte)。把孩子馳騁荒野的想象力具化成頭頂?shù)幕鹧?,聽上去幼稚,出現(xiàn)在屏幕上卻攝魄。
于陰郁空曠的無人處與彼此作伴,冒險(xiǎn)全世界只存在于頭腦中,燃燒的火焰卻從未熄滅。稍微了解一點(diǎn)勃朗特姐妹,便會(huì)知道這是對(duì)她們短暫的一生的貼切隱喻。
該劇的導(dǎo)演/編劇薩利·溫萊特以兩點(diǎn)著稱——高產(chǎn);擅于描摹困境中的女性角色,《幸福谷》(Happy Valley)和《哈利法克斯最后的探戈》(Last Tango in Halifax)是她最著名的兩部作品。
勃朗特三姐妹
勃朗特姐妹不是容易被搬上屏幕的角色。她們活得太短(艾米莉死于30歲,安妮29歲,最“長壽”的夏洛特也不過39歲);她們的生活太“內(nèi)向”,幾乎終身囿于約克郡的小村鎮(zhèn),荒野、沼澤和彼此構(gòu)成她們的主要人生圖景。
影片中的安妮(夏莉·墨菲飾)這樣解釋自己為何寫作:“只有寫作的時(shí)候我才真正活著。”
這句話成為薩利·溫萊特的切入點(diǎn)。在三姐妹不長的人生中,有沒有哪一段時(shí)間是她們最為充分地活著的時(shí)光?影片中涵蓋的布蘭威爾·勃朗特去世前的三年時(shí)光就是答案。
布蘭威爾
在大多數(shù)人的印象中,布蘭威爾只是勃朗特姐妹身后的模糊影子。他酗酒,死于對(duì)自己的失望和一次痛苦的失戀帶來的自暴自棄。恰恰是這個(gè)模糊的影子,成為《隱于書后》的中心。
勃朗特三姐妹燃燒的文學(xué)火焰里,弟弟布蘭威爾是最爆的一塊碳。在分別創(chuàng)作《呼嘯山莊》、《簡愛》和《艾格尼絲·格雷》的時(shí)候,她們?nèi)齻€(gè)人在一起。同樣在場的還有她們的保護(hù)者、淵博的牧師父親,以及時(shí)時(shí)以自己的存在提醒她們生之劇痛的布蘭威爾。
布蘭威爾有寫詩和繪畫的才能,但是還不夠高,不足以征服外面的世界;他愛上有夫之婦又遭棄,終于完全放棄自己,死于心碎。
不僅勃朗特三姐妹的筆下有他,她們后來的際遇也與布蘭威爾息息相關(guān),甚至死亡。
勃朗特三姐妹
拿到選題的時(shí)候,溫萊特這樣考慮:三姐妹的作品就在那里,人盡皆知。她們的絕無僅有之處在于一門三杰,且都是作家。這樣的罕有,與她們的家庭環(huán)境有直接的關(guān)系。找到這個(gè)氛圍,找到生活中的勃朗特姐妹,才不負(fù)這個(gè)選題。
《隱于書后》截圖
而題眼就是早逝的布蘭威爾。
對(duì)于幽居的勃朗特姐妹(只短暫地外出做過家庭教師)來說,布蘭威爾曾是全家的希望,然而正是這一希望的破滅迫使她們開始認(rèn)真考慮自己今后的人生。布蘭威爾強(qiáng)烈而具毀滅性的愛情,兄弟姐妹間持久而能夠精神交流的友誼,是《呼嘯山莊》的主要底色。
艾米莉和安妮的死亡也是因他而起。在布蘭威爾的葬禮上,艾米莉因感染風(fēng)寒而罹患肺結(jié)核,拒絕治療并于三個(gè)月后去世;五個(gè)月后,安妮同樣死于肺結(jié)核。
布蘭威爾何止是她們的兄弟,他是她們的一部分。安妮和艾米莉一生未有過戀愛。夏洛特愛上過自己的老師,無果。他替她們?nèi)?,去承受失戀和理想破滅的痛苦,最后作為她們的一部分死掉?/p>
勃朗特三姐妹
溫萊特筆下/鏡頭中的勃朗特三姐妹,和史料中的幾無二致。
大姐夏洛特(芬·阿特金斯飾)果決、有野心,二姐艾米莉(克洛伊·皮里飾)堅(jiān)毅、不合俗、內(nèi)心有最熾熱的火焰;三妹安妮是兩位個(gè)性極強(qiáng)的姐姐間的粘合劑,脾氣溫和,內(nèi)心卻最為成熟堅(jiān)定。
再一次,溫萊特顯示了描摹女性的深厚功力。圍繞“是否出版作品—如何出版—是否公開身份”這條線索,三姐妹的鮮明性格和彼此間的關(guān)系逐漸成型。
她們在冉冉上升,布蘭威爾卻以自己的隕落令她們的火焰更熾熱。
三姐妹站在荒原上望向落日時(shí),天空中出現(xiàn)三個(gè)太陽。
海報(bào)上,三姐妹站在荒原上望向落日。那一刻,天空中竟出現(xiàn)三個(gè)太陽。她們的友人說:“看,這三個(gè)太陽就是你們?!?/p>
如果說這是月之亮面,那么暗面更讓人無法忘記。
被愛人拋棄的布蘭威爾酩酊大醉,被友人架回家。他在客廳聲嘶力竭地大喊:“看看她們,她們都在盯著我!你們永遠(yuǎn)這樣看著我,用你們愚蠢又空洞的臉!求求你們,不要看著我!還有他(指父親),你已有了一切,卻只是站在那里看著我!”
絕望到視哪怕最親密的人亦如陌路。
布蘭威爾死后,精神上與他最親近的艾米莉拒絕治療葬禮上染上的傷寒,很快也去世了?;仡^看《呼嘯山莊》,西斯克立夫和凱瑟琳不正象征著人心里最純粹、狂暴的部分,以及愛人就像愛自己一樣的堅(jiān)若磐石的愛嗎?
《隱于書后》劇照
影片拍至布蘭威爾死后戛然而止。長鏡頭象征時(shí)光流轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)眼勃朗特舊居已成博物館,供人憑吊。
——“你目光短淺的自毀真是令人恥辱!”
——“我鄙視你所代表的一切!革命已經(jīng)在空中醞釀,只有傻瓜如你,先生,才會(huì)熟視無睹!”
空蕩蕩的樓梯上,四姐弟小時(shí)候折枝為劍的聲音猶在耳旁。這時(shí)候會(huì)恍惚,他們到底是四個(gè)人,還是一個(gè)人?
更多精彩:《凱風(fēng)智見:明朝鴻臚寺卿王士性如何評(píng)價(jià)各省人?》