“我行過許多地方的橋，看過許多次數(shù)的云，喝過許多種類的酒，卻只愛過一個(gè)正當(dāng)最好年齡的人?！边@句情詩大家應(yīng)該都很熟悉，作家沈從文當(dāng)年喜歡上張兆和后就展開了馬拉松式的寫情書追求，他寫的情書能裝滿滿一車，而他憑借這樣的方式，成功娶到了心中的女神。
民國文人寫情書、寫情詩的不少，沈從文寫的這種，算是非常不含蓄、相當(dāng)直接了。他的好友卞之琳曾經(jīng)追求過他的小姨子張充和，沒成功，其中一個(gè)原因就是卞之琳的情書寫得扭扭捏捏，讓張充和覺得這個(gè)人“很不爽快”?？梢娪袝r(shí)候，直接比含蓄更管用。
不過，民國是新思想云涌的年代，詩人文豪寫這樣的情詩也算不上稀奇。但古代的情詩就比較含蓄了，我們熟悉的很多名作都是如此。好比經(jīng)典的《西洲曲》寫少女思念情人，寫的也是“憶郎郎不至，仰首望飛鴻；鴻飛滿西洲，望郎上青樓”之類的句子，單純寫相思罷了。
再比如出自《越人歌》的名句“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”，看著確實(shí)很大膽，直接當(dāng)面含蓄表白了，而且這表白最后還收到了效果。但要論起來，它還是停留在含蓄的層面上，對比之下，我們今天要說的這首情詩，出現(xiàn)在古代簡直是非一般的大膽。
這首詩叫做《湖州竹枝詞》，是元人張雨的一首七律。雖然只有4句28個(gè)字，但全詩的意思翻譯過來就成了古代版的“約不約”。因此，它被視作古代最不含蓄的情詩：“臨湖門外是儂家，郎若閑時(shí)來吃茶。黃土筑墻茅蓋屋，門前一樹紫荊花?！?/p>
通讀下來，這首詩并沒什么難懂的地方。它全篇都是女子口吻敘述，翻譯得通俗點(diǎn)就是：大郎，我的家住在湖邊，你如果有空，可以到我家來吃茶，我家很好找，墻是黃土砌的，屋頂上蓋著茅草，而且院門外種著一棵美麗的紫荊花樹，你找來的時(shí)候，可以把它當(dāng)成“指路人”。
其實(shí)很多時(shí)候古人并沒有我們想象的那么含蓄，古代的女子也敢于表達(dá)愛意，所以著名的美男子潘安出門時(shí)，才會(huì)有那么多女孩往他車?yán)飦G水果和鮮花，還因此誕生了一個(gè)成語“擲果盈車”，但大家追潘安更像“追星”，真正追某一個(gè)男子時(shí)，大多只是送些手帕等貼身物件作暗示。
而這首詩之所以顯得大膽，是因?yàn)樵娎锏呐油耆查_了俗套，不送荷包也不送手帕，直接告訴心上人自己家的地點(diǎn)，要他來家里“喝茶”，“喝茶”當(dāng)然是擺在表面的借口，她醉翁之意不在酒，在于和心上人約會(huì)而已！
這首詩的創(chuàng)作背景與靈感來源，由于年代久遠(yuǎn)很難找到確切的資料。但我們?nèi)匀豢梢酝高^字里行間感受到這名女子的大膽與熱情，沈從文的情詩在她面前恐怕也含蓄了三分，可見“約不約”這種說法由來已久，只不過古人更擅長用詩文詞句來隱晦表達(dá)罷了。