編者按:《朝日歌壇》是日本《朝日新聞》周日版的歌壇專欄。而朝日歌壇鑒賞會是一個專門鑒賞短歌的網(wǎng)站。2008年2月13日,朝日歌壇鑒賞會工作的筆者在看過神韻演出后,在朝日歌壇鑒賞會的博客上發(fā)表文章,介紹了觀看演出的感受,表達了對法輪功打著傳統(tǒng)藝術(shù)旗號,進行“反共”宣傳行為的強烈不滿。
因為在事務(wù)局長每天愛看的陳胡癢先生的博客上連日宣傳的神韻藝術(shù)節(jié)于昨天(2月12日)在東京厚生省養(yǎng)老金會館進行日本首次公演,所以就去看了。
這個神韻藝術(shù)節(jié)是由反對中國共產(chǎn)黨的在美華僑組織的,在世界各地演出中國的舞蹈和音樂節(jié)目。這個團體以恢復被共產(chǎn)黨破壞的中國(特別是唐朝)傳統(tǒng)文化與思想為目標。因此,中共把它作為敵人,對其在世界各地的演出施加壓力。聽說大家越看這個演出就越產(chǎn)生反感,但是事務(wù)局長還是去看了。
門票的話,S席是10000日元,A席是8000日元,B席是5000日元。除此之外,演出手冊要1000日元。就算沒有演出手冊,只要主持人能清楚地解說地話也是能看懂的,但是有了手冊的話能更清楚地了解節(jié)目的進行情況,所以還是買一份比較好。
演出手冊上登載了幾個議員寄來的賀詞(旁邊是照片)。眾議院議員中有中山泰秀、市村浩一郎、河本三郎、北川知克、大冢高司和關(guān)芳弘等人。參議院議員中有大江康弘。我想這里面應(yīng)該有平沼呀中川酒呀,至少會有松原仁會登載在上面,結(jié)果上面這些人都沒有。全是些小角色,我有點小小的失望。
看了網(wǎng)上的宣傳,我本以為演出現(xiàn)場會來很多來自兩大頻道網(wǎng)站的記者,結(jié)果觀眾好像都是中國人,并且這些人很多好像和主辦方都認識。我?guī)缀醵紱]看到真正的日本人。我以為那個說日語的人應(yīng)該是日本人了吧,結(jié)果那個人遇到同伴的時候就突然換成了中文。帶著小孩來的人也不少。小孩子們看上去都會日語,但是父母說的中文他們也都能聽懂。
我問旁邊座位上一個像是中國人的人:“全是中國人,沒有日本人來看啊?!彼卮鹫f:“不是的,今天來的日本觀眾更多”,“一本正經(jīng)地坐在那邊的就是在日的臺灣人團體?!蔽覇査骸爸袊伯a(chǎn)黨的人來了嗎?”他說:“可能有吧,如果有的話,肯定是一直低著頭看下面。你看他們的眼睛就能明白?!?br>
然而,座位并沒有被坐滿。演出開始時,會館還有很多空的座位,還有幾列一直都是空著的。但是,隨著時間的推移,從后面不斷有人進來,快結(jié)束的時候九成的座位都滿了。演出的時間也不是雙休日而是平常,而且像這樣的演出主辦方可能也放棄了對上座率的追求了。他們好像已經(jīng)把滿座的目標轉(zhuǎn)移到15日(星期五)的文京人民劇院的公演和17日(星期日)在名古屋的公演上了。
演出的劇目主要以中國的古代經(jīng)典和神話傳說為題材的歌舞劇為中心,穿插有二胡、太鼓和獨唱等形式的演出。第一個節(jié)目是《萬王下世》,剛開始的時候,不知道是否因為會場太嘈雜的緣故,總感覺無法投入地看節(jié)目。隨著演出的進行,漸漸恢復了平靜,并且情緒高漲起來。
一個個的節(jié)目不論是故事還是編排都不錯,舞蹈演員的行列整齊劃一,完全沒有單調(diào)的感覺。舞者肢體柔軟,服裝華麗漂亮。觀眾們看得都很開心。
可是......我原以為這是一場展示真正中國的傳統(tǒng)藝術(shù)的節(jié)目,可結(jié)果演出卻帶有濃厚的“反共”的、“法輪功”的色彩。歌曲獨唱更是如此。歌詞里出現(xiàn)了“切斷對真相的封鎖”、“當今歷史即將翻過最后的一頁”、“迫害更加顯現(xiàn)出大法弟子的偉大”這樣的語句。這就是法輪功的想要表達的?我覺得最少來一首普通的關(guān)于花鳥風月和戀愛的歌不是很好嗎?
最極端的是倒數(shù)第三個節(jié)目《覺醒》。這個舞劇講的是中共的警官對拿著“真善忍”條幅宣傳法輪功的母子施暴的故事。接著,一群人一擁而上,把壞警官給打敗了。那個警官的服裝簡直是個“杰作”,漆黑的衣服背后有一個大的紅色的標志。仔細看過之后,我才發(fā)現(xiàn)是共產(chǎn)主義的象征“鐮刀和斧頭”。法輪功這樣的做法也太粗鄙了。(T_T)。
通過整場演出,我感覺神韻演出讓我們看到的不是一個“革命劇”而是一個“反革命劇”。
我本來想著難道這是共產(chǎn)主義國家特有的演出形式嗎?可又覺得不是這樣的,難道中國人就喜歡這種臭烘烘的演出?日本人的話是完全無法接受這種充滿政治氣息的演出的。哎,是因為這是以“反中共”為目的公演所以才就忍了嗎?(或者觀眾正是因為其反共才感覺有趣,于是去看?)
原文網(wǎng)址:http://blog.livedoor.jp/asapykadan/archives/50038404.html
【責任編輯:飛揚】